香港新浪網MySinaBlog 精選話題工具
« 上一篇 | 下一篇 »
WongSim | 31st Oct 2009 | 環遊世界 | (16 Reads)

台北很多著名景點都看過了,於是找一點新意思。

林語堂先生(他是一個博士,但見大家以先生稱呼他,就稱他為先生罷)寫的書令我看得津津有味,我對他十分佩服。到台北,倒不如到他的故居參觀。(按此)

乘搭捷運在士林站附近的車站再乘紅5巴士。車走了20分鐘左右,在楊明山腳的永福站下車。

下了車,看見白色牆身藍色的屋頂的林語堂故居。人不多,只有2-3個遊人。環境很幽靜,令我明白先生當年為何選這兒寫作和居住。在露台望出去,遠眺台北市的風景。

認識林語堂先生,以許是因為<林語堂當代漢英詞典>。另外,他的著作My Country and My People(吾國與吾民)及Importance of Living(生活的藝術)都是大家都認識的。兩本書成為《紐約時報》暢銷書榜首,而後者更居榜首達五十二週。厲害!他的散文是我的至愛。他寫的東西文化之比較,是令我嚮往到外國讀書的原因之一。

Sense of Humor 的中文是甚麼? 就是幽默了。幽默一詞,是先生於1924年5月譯成的。

Picture

在林語堂先生的故居,看到先生以往起居及寫作的地方。另外,讓我們知道他文字創作以外的創作。包括中文打字機,以英文字母的出現頻率排列的鍵盤,及旅行用的自動牙刷。

故居現時是展館,讀書室(先生的書被翻譯成超過20種外文),墓園及茶室。

到此一遊,體會甚麼是地靈人潔。

引用(0) | 話題(台灣)