身為一個半自學日文的學生，不斷尋找和嘗試日語學習書。坊間有很多很多選擇，大多設計也相當精美，真的很難去選擇。

彩色，有圖片，有光碟的書，相當吸引。但對一個自學的朋友來說，最重要的，是學習書是一本「一站式」(self-contained)的書。即是，一書在手，就不用依賴其他的工具。

Japanese Demystified是我認為最能夠做到一站式的書。作者Eriko Sato博士是美國大學的教授，有豐富的教學經驗，也出了很多參考書。

Eriko Sato is Lecturer of the Department of Asian and Asian American Studies and Executive Director of the Japan Center and Pre-College Japanese Language Program at SUNY-Stony Brook. She received her Ph.D. in Linguistics from SUNY-Stony Brook in 1996

[引用自此]

初學者，只要由第一課，一直讀到最後一課，差不多達到四級水評。最重要，是書中的解釋實在很清楚。每一個例子，有日文，英文拼音和英文解釋，讓我們可以朗讀及理解其意思。如果遇上不明白的地方，可以在書後面的Index找相關的課文。

另外，每一個環節都付有written practice和answer key，可讓大家learning by doing。每一課最後都有quiz。全書總共有4個大的test和一個final test。口語方面，可利用每課的oral practice。雖然沒有特別注重對話，但學會文法和詞語後，要說甚麼，要理解甚麼，自然水到渠成。

雖然是一來白紙黑字的書，但令人一看就完全愛上。